1.Musklene i hjertet ditt har styrke nok til å skyte blodet ditt 10 meter ut i luften?
กล้ามเนื้อที่หัวใจของคุณมีความแข็งแรงเพียงพอที่จะสูบฉีดเลือดของคุณไปได้ไกล(ในอากาศ) ถึง 10 เมตร
2.Elefanter er de eneste dyr som ikke kan hoppe?
ช้างเป็นสัตว์เพียงชนิดเดียวที่ไม่สามารถกระโดดได้
3.Kroppens sterkeste muskel er tungen?
กล้ามเนื้อที่แข็งแรงที่สุดของร่างกายเราก็คือ ลิ้น
4.Orgasmen til en gris varer i 30 minutter?
จุดสุดยอดของหมูยาวนานถึง 30 นาที (คุณเชื่อหรือเปล่า??? :-)
5.Statistisk er folk mer redd for edderkopper enn for å dø?
จากการสำราจทางสถิติพบว่าคนส่วนมากกลัวแมงมุมมากกว่ากลัวตาย
6.Alle isbjønner er kjevhendte?
หมีน้ำแข็งถนัดมือซ้าย
7.Krokodiller ikke kan rekke ut tungen?
จระเข้ไม่สามารถแลบลิ้นออกมาได้
8.Sommerfugler smaker med føttene?
ผีเสื้อใช้เท้าในการลิ้มรส
9.En kakkerlakk kan leve 9 dager uten hode?Den dør bare fordi den ikke kan spise.
แมลงสาบสามารถมีชีวิตอยู่ได้ 9 วัน แม้ไม่มีหัว มันตายเพราะว่ามันไม่สามารถกินอาหารได้
10.Mennesker og delfiner er de eneste dyr som har sex for moro skyld?
มนุษย์และปลาโลมาเป็นสัตว์เพียงพวกเดียวที่มีเพศสัมพันธ์เพื่อความสนุกเพลิดเพลิน คุณว่าจริงไหม
11.Kvakkingen til en and ikke har noe ekko? Og ingen vet hvorfor!
เสียงร้องของเป็ดไม่มีเอคโค ไม่มีใครรู้ว่าทำไม
12.Hver konge i en kortleik representerer en virkelig historisk konge?
Spar konge: Kong David
Kløver konge: Alexander Den Store
Hjerter konge: Charlemagnre(år 747)
Ruter Konge: Julius Cæsar
กษัตริย์แต่ละองค์ในตลับไพ่ เป็นตัวแทนของกษัตริย์ที่มีจริงในประวัติศาสตร์
กษัตริย์รูปใบโพธิ์ ก็คือ Kong David
กษัตริย์รูปดอกจิก ก็คือ Alexander Den Store
กษัตริย์รูปหัวใจ ก็คือ Charlemagnre(år 747)
กษัตริย์รูปข้าวหลาม ก็คือ Julius Cæsar
13.Det er umulig å nyse med åpne øyne?
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะลืมตาทั้งสองข้างเมื่อเราจาม ไม่เคยสังเกตจริงๆ อ่ะ
14.Gangestykket: 111,111,111 X 111,111,111=12,345,678,987,654,321?
111,111,111 X 111,111,111=12,345,678,987,654,321
15.Sjøstjerner ikke har noen hjerne.
ปลาดาวไม่มีสมอง
16.En statue i en park med en soldat til hest,Hvor hestens fram føtter er løftet betyr at soldaten døde i kamp.Hvis hesten kun har en løftet fot,døde soldaten av kvestelsene etter kampen.Hvis hesten står på alle fire føtter,døde soldaten av naturlige årsaker.
รูปปั้นนายทหารขี่ม้าที่เราพบเห็นในสวนสาธารณะทั่วๆ ไปนั้น แท้จริงแล้วมีความจริงซ่อนอยู่
.ถ้าเท้าหน้าทั้งสองข้างของม้าอยู่ในอากาศ หมายความว่า ทหารหรือนักรบผู้นั้นตายในสนามรบหรือในการต่อสู้
.ถ้าม้ายกเท้าขึ้นเพียงหนึ่งข้าง หมายความว่า ทหารหรือนักรบผู้นั้นตายเพราะการบาดเจ็บสาหัศ หลังจากการต่อสู้
.ถ้าม้ายืนปกติด้วยเท้าทั้งสี่ข้าง หมายความว่า ทหารหรือนักรบผู้นั้นตายด้วยสาเหตูปกติทั่วๆ ไป
17.En mygg har tenner?
ยุงก็มีฟัน
18.Thomas Alva Edison var mørkeredd?
โทมัส อัลวา เอดิสัน เป็นคนกลัวความมืด จริงไหมอ่ะ
19.I det gamle England kunne folk ikke ha sex uten samtykke fra Kongen.
Når none ville ha et barn, måtte de anmode om en tillatelse ved hoffet.De fikk så et skilt til å henge på døren,så man kunne se at de hadde en seksuell forbindelse.
På skiltet stod … "Fornication Under Consent of the King" (F.U.C.K.).
Oversatt: Det bedrives utukt med Kongens tillatelse.
Det er opprinnelsen til det ordet!
นานมาแล้วในประเทศอังกฤษ ประชาชนจะมีความสัมพันธ์ทางเพศไม่ได้ ถ้าไม่ได้รับการอนุญาตจากพระมหากษัตริย์ และเมื่อไรก็ตามที่พวกเขาต้องการจะมีลูก พวกเขาต้องขออนุญาตจากทางราชสำนักก่อน และเมื่อได้รับอนุญาตแล้ว พวกเขาจะได้ป้ายมาแขวนไว้หน้าประตู
โดยมีใจความว่า "Fornication Under Consent of the King" (F.U.C.K.)
แปลได้ว่า พวกเขาได้รับอนุญาตแล้วจากพระมหากษัตริย์ให้ทำลูกได้
และนั่นก็คือที่มาของคำว่า เอฟ ยู ซี เค ไงล่ะ :-)
20.Da de engelske utvandrerne kom til Australia, la de merke til et underlig dyr som hoppet ekstremt høyt og hurtig.De spurte den oppindelige befolkningen (The Aboriginals) ved hjelp av kroppsspråk og tegn om hva det var for et dyr.
เมื่อครั้งที่ชาวอังกฤษอพยพเข้าไปในประเทศออสเตรเลียนั้น พวกเขาได้พบกับสัตว์ประหลาดชนิดหนึ่งซึ่งสามารถกระโดดได้สูงและแถมมันยังวิ่งได้เร็วมากอีกด้วย พวกเขาได้สอบถามชนพื้นเมืองซึ่งก็คือพวกอะบอร์ริจิน ว่า มันเป็นสัวต์อะไรกันแน่ โดดใช้ทั้งภาษาท่าทาง รวมทั้งเครื่องหมายและสัญญาลักษณ์ต่างๆด้วย
De svarte: ’’Kan Ghu Ru’’
พวกชนพื้นเมือง ตอบว่า ’’Kan Ghu Ru’’
Engelskmenn kalte da dyret «kangaroo»
เมื่อชาวอังกฤษเหล่านั้นได้ยิน ก็เลยเรียกสัตว์เหล่านั้นว่า «kangaroo»
Men det urinnbyggerne prøvde å si, var: ‘Vi forstår dere ikke’’ - ‘’ Kan Ghu Ru’’.
แต่ที่แท้จริงแล้วชนพื้นเมืองหล่านั้นพยายามที่จะบอกว่า พวกเขาไม่เข้าใจ ต่างหาก
ซึ่งก็คือว่า ‘’ Kan Ghu Ru’’
21.Det er umulig å kysse sin egen albue?
ไม่มีทางที่เราจะจูบข้อศอกของเราได้ (ลองแล้วไม่ได้จริงๆ ด้วยอ่ะ)
22.Under de historiske krigene når tropperne vendte hjem uten tap,satte man lapper opp,så alle kunne se: "0 killed" (Null drepte)
Herfra har vi uttrykket "O.K." som jo betyr: Alt er godt
ในประวัติศาสตร์แห่งสงครามนั้น เมื่อนักรบหรือเหล่าทหารกล้า กลับมาบ้านโดยที่ทุกคนรอดช๊วิตกลับมา พวกเขาจะแขวนป้ายไว้ เพื่อให้ทุกคนในหมู่บ้านเห็น โดยที่ป้ายนั้นมึใจความว่า "0 killed" ไม่มีใครตาย ทุกคนรอด
ซึ่งก็เป็นที่มาของคำว่า "O.K." ซึ่งหมายความว่า มันเป็นไปด้วยดี ไม่มีปัญหา
23.80% av folk som leser dette,vil prøve å kysse albuen sin!Og de tenker forsatt på grisen...
80% ของผู้ที่อ่านข้อความเหล่านี้ พยายามที่จะจูบข้อศอกของตนเองและก็ยังคงคิดถึงเรื่องหมู... จริงไหมอ่ะ :-)
SLUTT (จบ)
No comments:
Post a Comment